This 1985 Spanish film reveals one of the many terrible aspects of 16th century Spain, still plagued by the radical Christian Inquisition, one of a plethora of difficulties Spaniards faced at the time. 　　Spanish super star Carmen Maura plays a nun who agrees to a selfless scam, a fake stigmata, only to avoid separation from her lover, another nun. 'Extramuros' is edgy all right: a plot or scheme agreed upon between two lovers to escape their plight, but with a twist. The scheme is similar to some we've recently seen power couples of politicians, religious leader and the like, play out on the world in the last decade. But the twist this film throws in - literal and actual self-flagellation is original. 　　It's a serious and passionate work, highlighting the theme of outspoken women-against-repression, seen in other good gay and lesbian films. This is not a lesbian "Nun sense" or another "Dark Habits" (by Almodovar, which also starred Carmen Maura, and also set in a Spanish convent, with some lesbian nuns).

SYNOPSIS 　　Mrs. Yun makes a welcome trip outside her home and runs into an old friend, Young-hye. Through her, Yun meets Han Sang-ho who is a young businessman burning with ambition. A rival company of Sang-ho, Dong-il Company appears. They compete for the subway construction bidding. Managing director Heo of Dong-il, who is Yun's husband, plans to use his beautiful wife to entrap his competitors. The rivalry between Sang-ho and managing director Heo begins. Heo throws aside his wife and concentrates only on business. He begins to have doubts about his actions and goes looking for his wife. On the other hand, Sang-ho is completely crazy about Yun. Out of jealousy, his mistress stabs Sang-ho with a knife and then kills herself. 　　故事 　　云女士走了出来，在街上遇到了张嫦娥，介绍了韩相昊。韩相昊是一位年轻的商人，相继燃烧，雄心勃勃。作为韩生浩竞争对手的桑雄试图中标地铁建设。Yoon的丈夫Hyeon - moo计划用她美丽的妻子建立一个竞争对手，而韩生和Hyeon - 已经抛弃了自己的妻子，专心做生意的贤谟感到很想见她，想再次找到她。与此同时，对云的疯狂的尹相镐用刀猛击自杀，自杀身亡。

This 1985 Spanish film reveals one of the many terrible aspects of 16th century Spain, still plagued by the radical Christian Inquisition, one of a plethora of difficulties Spaniards faced at the time. 　　Spanish super star Carmen Maura plays a nun who agrees to a selfless scam, a fake stigmata, only to avoid separation from her lover, another nun. 'Extramuros' is edgy all right: a plot or scheme agreed upon between two lovers to escape their plight, but with a twist. The scheme is similar to some we've recently seen power couples of politicians, religious leader and the like, play out on the world in the last decade. But the twist this film throws in - literal and actual self-flagellation is original. 　　It's a serious and passionate work, highlighting the theme of outspoken women-against-repression, seen in other good gay and lesbian films. This is not a lesbian "Nun sense" or another "Dark Habits" (by Almodovar, which also starred Carmen Maura, and also set in a Spanish convent, with some lesbian nuns).

SYNOPSIS 　　Mrs. Yun makes a welcome trip outside her home and runs into an old friend, Young-hye. Through her, Yun meets Han Sang-ho who is a young businessman burning with ambition. A rival company of Sang-ho, Dong-il Company appears. They compete for the subway construction bidding. Managing director Heo of Dong-il, who is Yun's husband, plans to use his beautiful wife to entrap his competitors. The rivalry between Sang-ho and managing director Heo begins. Heo throws aside his wife and concentrates only on business. He begins to have doubts about his actions and goes looking for his wife. On the other hand, Sang-ho is completely crazy about Yun. Out of jealousy, his mistress stabs Sang-ho with a knife and then kills herself. 　　故事 　　云女士走了出来，在街上遇到了张嫦娥，介绍了韩相昊。韩相昊是一位年轻的商人，相继燃烧，雄心勃勃。作为韩生浩竞争对手的桑雄试图中标地铁建设。Yoon的丈夫Hyeon - moo计划用她美丽的妻子建立一个竞争对手，而韩生和Hyeon - 已经抛弃了自己的妻子，专心做生意的贤谟感到很想见她，想再次找到她。与此同时，对云的疯狂的尹相镐用刀猛击自杀，自杀身亡。

類いまれな語学センスと好奇心を持つ青年・伊嶋壮多が、通詞だった父の失踪の謎を追って、江戸から国際都市の長崎へやって来たことで展開する本作。長崎ならではの密輸事件が発生し、謎の男・神頭有右生（こうずゆうせい）の登場によって壮多が思いがけないたくらみに巻き込まれていくさまが描かれる。

類いまれな語学センスと好奇心を持つ青年・伊嶋壮多が、通詞だった父の失踪の謎を追って、江戸から国際都市の長崎へやって来たことで展開する本作。長崎ならではの密輸事件が発生し、謎の男・神頭有右生（こうずゆうせい）の登場によって壮多が思いがけないたくらみに巻き込まれていくさまが描かれる。

知名畅销小说作家的遗作——他生前畅销小说的三部曲最后一集，即将发布。为了能在世界主要地区同时出版这本小说，出版商聘用了9名来自世界各地的翻译员，同时在现场翻译小说。他们被关进了一间豪华但守卫森严的套房，时刻在监视之下。然而，绝密手稿的前十页突然在网上流出，出版商也被勒索巨额赎金。如果不支付五百万欧元，还会继续泄漏内容。除了出版商和这9名翻译，没有人接触过这份手稿。出版商确信，泄密者就在他们9人当中。究竟谁是这一切的幕后操纵者？

知名畅销小说作家的遗作——他生前畅销小说的三部曲最后一集，即将发布。为了能在世界主要地区同时出版这本小说，出版商聘用了9名来自世界各地的翻译员，同时在现场翻译小说。他们被关进了一间豪华但守卫森严的套房，时刻在监视之下。然而，绝密手稿的前十页突然在网上流出，出版商也被勒索巨额赎金。如果不支付五百万欧元，还会继续泄漏内容。除了出版商和这9名翻译，没有人接触过这份手稿。出版商确信，泄密者就在他们9人当中。究竟谁是这一切的幕后操纵者？

由北京市委宣传部策划、指导，北京广播电视台承制的中华文明史诗纪录片《中华》第一部《龙的传人》，这是一部以考古成果为依托、以故事为载体，全景展示中华文明起源、形成和发展历程的纪录片。该片以时间为脉络，从远古的文明肇兴到中华民族现代文明的形成，以剧情化的方式，展现中华文明在政治、经济、文化、艺术、科技、思想、建筑等各个方面最具代表性的璀璨成就。

腾讯视频首档直播带货综艺《鹅外惊喜》，每周日晚惊喜开始，带你发现超多低价好物！